iSy Praxisfall logo 40

logo 40 • das CAMLOG Partner-Magazin • Juni 2017 14 PRAXISFALL Jan Kielhorn, Öhringen ONE CLICK, ONE SCAN, ONE SHIFT – iSy MEETS CEREC: DER DIGITALE WORKFLOW Die Einführung neuer digitaler Techniken, kombiniert mit der Einsatzmöglichkeit neuer Materialien, verän- dert die Behandlungsabläufe im Praxisalltag erheblich. Bisherige Arbeitsabläufe müssen im Hinblick auf Patientenwunsch, Kosten und Rentabilität kontinuierlich hinterfragt werden. iSy – das intelligente Implantat- system, steht für Einfachheit, moderne Protokolle und einen optimierten Workflow. Somit bietet es mit den innovativen Zusatzkomponenten deutliche Mehrwerte und steigert die Effizienz in der Implantattherapie. Für CEREC ® Anwender und deren Patienten erschließt sich mit dem „one click, one scan, one shift Konzept“ eine neue, extrem zeitsparende Option und rückt den Full-digital-Workflow zunehmend in den Fokus. Im Folgenden wird dieser Workflow anhand eines Patientenfalls von der Planung, über die digitale Abformung bis zur Chairside-Herstellung einer Hybridkrone dargestellt. Das Potenzial der Digitalisierung in der zahnmedizinischen Praxis breitet sich ra- sant aus. So ist im Bereich der Diagnostik und Planung die Digitalisierung der den- talen Radiologie ein hilfreiches Tool [1-3] . Die aktuelle Patientensituation kann da- mit exakt analysiert werden und sowohl die Implantatpositionen sowie -längen und -durchmesser können mithilfe der Datenüberlagerung eines Set-ups im Sin- ne des Backward-Planning ermittelt wer- den [4-5] . Die Prozesse der Digitalisierung entwickeln sich schrittweise [6] . Einzelne Bausteine werden zusammengefügt und die digitale Prozesskette sukzessive ver- längert. Das iSy Implantatsystem bietet CEREC Anwendern mit den neuen Scan- adaptern und den Scanbodies die Her- stellung einer Kronenversorgung an einem Tag im Full-Digital-Workflow (Abb. 1) . Der Patientenfall Der 45-jährige Patient kam im Dezember 2016 mit dem Wunsch, die Lücke im Prä- molarenbereich des linken Oberkiefers zu schließen, in unsere Praxis (Abb. 2 und 3) . Die Exposition der Zahnlücke beeinflusste sein ästhetisches Empfinden sehr stark. Dadurch sprach und lachte er nicht mehr unbeschwert. So suchte er ein Behand- Abb. 1: Der CEREC ® Workflow folgt dem Prinzip – „one click, one scan, one shift”. iSy Implantat platzieren Sirona Scanadapter aufklicken Sirona Scanbody aufstecken Titanbasis CAD/CAM und „ScanPost” als Scankörper- Typ wählen Z.B. mit CEREC ® Omnicam scannen Scan- Komponenten entfernen

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw